.اعمال روکش عایق حرارتی تکمیل شد
.افرادی که توی اسکله بودن کشته شدن
.کار اتصال موتورها به خوبی پیش میره
!پناهگاه شماره 12 درحال بسته شدنه
همین‌جا بمون، باشه؟
!به اسکله نرو
انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند
Forums.AnimWorld.Net
:مترجمان
Patrick & Anime Khor
انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند
Forums.AnimWorld.Net
Patrick & Anime Khor
قسمت 9 سقوط کلونی
!درحال پر کردن گاز جی‌جی
.داخل بادی با سرعت 10 متر بر ثانیه می‌وزه
.باید خیلی زود پخش بشه
.پنج دقیقه از پمپاژ گاز سپری شده
.مسئله شخصی نیست .این کار رو می‌کنیم تا جنگ زودتر تموم بشه
.بعدشم... فکر نکنم دلتون بخواد ببینین سطح زمین داره میاد سمتتون
...سرده
چرا انقدر... سرده؟
!داره برف میاد
!پس حتی توی کلونی هم برف میاد
!باید به فنگ لی بگم
ولی... چرا انقدر سرده؟
اونا چشون شده؟
...سر پست خوابیدن
...مثلا وظیفه‌تون محافظت از پناهگاهه
،اگه اینجا خوابم ببره
...سرما... می‌خورم
...منم می‌خوام برم داخل
...فنگ لی
...باز شو
...لطفا بذار
...برم
.داخل...
دهم ژانویه‌ی سال 0079 عصر جهانی
،آیلند ایفیش، بخش اصلی ساید 2، هاته
.نقطه‌ی لاگرانژ خودش را ترک و وارد مسیر سقوط آزاد به سمت زمین شد
،پیشبینی شد که محل برخورد جایی در ارتفاعات گویان در آمریکای شمالی خواهد بود
.که زیر اون جابورو، مرکز اصلی فدراسیون زمین قرار داشت
،ناوگان معاون فرمانده تیانم
،که در راه مقابله با نیروهای زئون بود
.کاملا هدفش رو تغییر داد
.سعی کرد کلونی رو نابود کنه، اما موفق نشد
.در پانزدهم ژانویه، آیلند ایفیش به مدار پایین‌تر زمین رسید
.شانزدهم ژانویه
.به سه قسمت تقسیم شد و هر قسمت وارد جو زمین شد
.برخورد آیلند ایفیش بر روی زمین ویرانی به بار آورد
.جنوب استرالیا که بخش بزرگتر در آنجا سقوط کرد بطور کامل نابود شد
و بخش عظیمی که در جنوب کانادا سقوط کرد
.باعث شد خاکستر سرتاسر آمریکا رو بگیره
بخشی که در اقیانوس آرام سقوط کرد
.باعث ایجاد زلزله‌ها و سونامی‌های عظیم در شرق آسیای پر جمعیت شد
،پوسته و جو زمین تقریبا شکافته شد
خسارات ناشی از این فاجعه‌ی وحشتناک انقدر وسیع بود
،که تا مدتی قابل اندازه‌گیری نبودن
،ولی وقتی مرگ و میر بر اثر بیماری و گرسنگی شروع شد
.کاملا روشن شد که تلفات نهایی نیمی از جمعیت دنیاست
.هرچند، جنگ تازه شروع شده بود
.مهم‌ترین مسئله در حال حاضر اینه که چطور با ساید 5، لوم، برخورد کنیم
.لوم به دو دسته تقسیم شده
.بین کسانی که می‌خوان بیان سمت ما و کسانی که می‌خوان سمت فدراسیون بمونن
تفاوتشون با هاته اینه که
.فدراسیون بهشون قول حمایت همه‌جانبه رو داده
ناوگان تیانم که الآن در راه میرانداست
.قوی‌ترین نیروی فدراسیونه
.این حقیقت تاثیر زیادی بر افکار عمومی اونجا گذاشته
.نیروهای مخالف ما برتری بیشتری پیدا کردن
.لوم هم باید پاکسازی بشه
،اگه می‌خوایم در این جنگ پیروز بشیم
.وجود لوم حیاتیه
...همین الآنش هم میلیاردها نفر رو کشتی
!تمام اون خون‌های ریخته شده برات کافی نبودن؟
...چند نفر رو کشتیم
!نه، اینکه چند نفر کشته شدن مهم نیست
!فقط پیروزی بر دشمن اهمیت داره
اینکه جابورو هنوز وجود داره
- -و اینکه فدراسیون اصرار داره با ما مقابله کنه، ما باید
اون نتیجه‌ی شکست نقشه‌ی خودمونه، درست نیست؟
.اونایی که عملیات بریتیش رو انجام دادن به شدت مجازات میشن
.و کسی که بر اون‌ها نظارت داشته هم باید پاسخگو باشه
.من راجع‌به تو حرف می‌زنم که این نقشه رو کشیدی، گیهرن
!فقط باید در این جنگ پیروز بشیم
،اگه نمی‌خوای به عنوان جنایتکار جنگی محاکمه بشی
،باید به من اعتماد کنی
!مناسب‌ترین فردی که می‌تونه ما رو به پیروزی برسونه
!به اتاقم برمی‌گردم
.گارما! کمکم کن
!بـ بله، پدر
...ای بابا. ظاهرا پدر عزیزمون هم دارن پیر میشه
!زنا! مینوا! من برگشتم
!هنوز بیدارین؟
!مینوا
دختر خوب منتظر من بودی؟
!نازی نازی! دلم برات تنگ شده بود
!اوه، بیدار شدی؟
!بابا اومده! بابات
!من باباتم
نازی، نازی، ترسیدی؟
...پدرت یکم خشنه
خوابیده؟
.آره، خوابیده
.تمام روز بازی می‌کنه و خسته میشه
...خیلی بامزه است
...مینوای من خیلی دوست داشتنیه، ولی من
!من چند صد میلیون مینوا رو کشتم؟
.مینوا تا صورت منو می‌بینه گریه می‌کنه
صورتم انقدر ترسناکه؟
من چهره‌ی یه شیطان یا دیو رو دارم؟
دارم، مگه نه؟
.اینطور نیست
.مینوا چون خوابش میومد ناراحت شد، فقط همین
واقعا؟ واقعا اینطوریه؟
...امیدوارم حق با تو باشه
...قبلا خانواده‌م رو بیشتر دوست داشتم
.وقتی همه‌مون توی یه خونه زندگی می‌کردیم و با هم خوب بودیم
.برادرم ساسرو هم اونجا بود .و گارما هم هنوز کوچیک و بامزه بود
...خب، گارما هنوزم بامزه است
!زنا
!می‌خوام کاری کنم از ازدواج با خانواده‌ی زابی پشیمون نشی
!بیا با هم یه تاریخ جدید برای زابی بنویسیم
!کلی بچه برام بیار
!برادر‌ها و خواهرهای کوچیکتر برای مینوا بیار
!کلی بچه‌ی خوب
!و من از اون بچه‌ها محافظت می‌کنم
هرکی بخواد به تو یا مینوا دست درازی کنه
!مهم نیست کی باشه، باید اول از رو نعش من رد بشه
!درسته! این حقیقت غیرقابل انکار تمام جنگ‌هاست
!اگه کسانی رو دوست داری، باید بجنگی
!مردم هاته، فدراسیون، تقصیر خودشونه که ضعیفن
!نمی‌تونستن از مینواشون محافظت کنن
!رقت‌انگیزه
!من مثل اون‌ها نیستم
!همه‌شون رو له می‌کنم
ساید 5، لوم بخش مرکزی، میراندا
.بپیوندید @AWsub جهت دانلود زیرنویس انیمه‌ها به کانال تلگرام
!سیگ زئون! سیگ زئون
!برین خونه‌تون! برین خونه‌تون
https://t.me/AWsub
.ارتش برای حفظ امنیت وارد عمل شده
.بطور علنی دارن به طرفداران زئون شلیک می‌کنن
ظاهرا دولت لوم با داشتن پشتیبانی نظامی فدراسیون
.موقعیت ضدزئونی خودش رو محکم‌تر کرده
!اینجا دیگه پر شده
!بفرستینشون یه بیمارستان دیگه
!خواهش می‌کنم! لطفا بچه‌م رو نجات بدین
.کمک‌های اولیه رو اعمال می‌کنم
.بذارش روی مبلی که اونجاست
خانم آرتسیا، درسته؟
.نه، اشتباه گرفتین
.این کارت شناسایی منه
اسمتون ستوان تاچی بود، درسته؟
.آدم عجیبی هستین
.تا حالا ندیده بودم یه مامور اطلاعات کارت شناساییش رو نشون بده
.مدت زیادی گذته، بانو آرتسیا
.وقتی شما و ارباب کسوال داشتین از مونزو فرار می‌کردین، منم نقش داشتم
.البته فقط داشتم طبق دستور آقای رال عمل می‌کردم
میشه برین سر اصل مطلب؟
.من نمی‌تونم زیاد اینجا بمونم
.متوجهم
.ولی اگه بخاطر این موقعیت نبود نمی‌تونستم ملاقاتتون کنم
.مامور اطلاعات باشی یا نه، دور زدن مامورای کیشیلیا کار آسونی نیست
مردی به اسم شار آزنابل رو می‌شناسین، درسته؟
آقای شار؟
.بخاطر شروع شورش از آکادمی اخراج شد
،ولی بعدش شهرتی برای خودش بهم زد و یه موبیل سوییت قرمز رو میرونه
،زود به مقام ستوانی ترفیع گرفت .و حالا قهرمان جوان زئونه
.حواست به این مرد باشه
منظورتون چیه؟
!و یک چیز دیگه
!کسوال رم دیکون زنده است
.البته این در حد فرضیات شخصی خودمه
!صبر کن
.بیشتر از این نمی‌تونم بمونم
.اگه کسی بفهمه من اهل زئونه .بطور دردناکی کشته میشم
!ستوان تاچی
...بله، زودی میام
آقای آزنابل؟
!خانم سیلا، جناب تیابولو از هوش رفتن
.میگن سکته‌ی قلبی بوده
می‌تونی همین الآن برگردی؟
الو؟ خانم سیلا؟
می‌شنوی؟
!منم! آزنابل! راجر آزنابل
الو؟ الو؟
هنوز پشت خطی؟
شهر قمری، گرانادا
!بازرسی هدایت! بذارش روی حالت آزمایش
!اندازه‌ی ال3 بالا نمیاد
.موتورهای قوی‌تری به پشتت متصل کردیم
!بال ال5 شروع کن
.محدوده‌ی تحرک دهانکش تا 50% افزایش پیدا کرده
.باله‌های شخصی‌سازی شده هم بهش اضافه کردیم
!عجب
!زاکوهای مدل جدید بد به نظر نمیان
!کاملل درخور سه ستاره‌ی سیاهه
!شخصا عاشق اون نشان ستاره‌ش شدم
چون مهم‌ترین بخش ظاهره، مگه نه؟
اون چی بود؟
!اون شاخ پر زرق و برق
!رنگ قرمزی که عمدا کاری می‌کنه بین جمعیت نظرات رو جلب کنه
!جز اون کسی نیست که همچین کار آزاردهنده‌ای انجام بده
!لعنتی، می‌دونستم
!مکانیک! فقط دارم 80% درصد از موتورهای اضافی بازده می‌گیرم
این واکنشی نبود که درخواست کرده بودم، درسته؟
،خب، با توجه به فشاری که روی هدایتگر وارد میشه .فکر کردیم وجود یه محدودکننده الزامیه
.لازمش ندارم. برش دار
!هی! تو
اوه، شما هم برای بازرسی اومدین؟
.حتما خیلی از تکمیل شدن ماشین شخصیتون خوش‌حالین
،ستوان شار
.گمونم باید بخاطر ترفیع گرفتنت بهت تبریک بگم
!اونم ترفیعی که یه دفعه دو پله رفت بالا
...درحالی که فرمانداه رال تنزل مقام گرفته و دوباره ستوان شده
.اون لباس قرمز افسری بهت میاد، ستوان
این برخلاف عرف نیست؟
که موقع روندن موبیل سوییت یه لباس فرم معمولی بپوشی؟
.ستوان گایا
،اگه موبیل سوییتی که سوارشم نابود بشه
.هرچی پوشیده باشم بازم یه مرده حساب میشم
!می‌خوام برم بیرون
.به نظر میاد شما سه‌تا توی مقامتون موندگار شدین
،اگه می‌خواین ترفیع بگیرین .پیشنهاد می‌کنم یه کار بزرگ انجام بدین
.لوم برای این هدف میدان جنگ ایدئالیه
.یه فرصت بزرگ برای شما سه‌تا
توی لوم کی اجرای بهتری خواهد داشت؟
.این یه رقابته، آقایان سه ستاره‌ی سیاه
بیست‌و‌سوم ژانویه‌ی سال 0079 عصر جهانی
،ناوگان سوم فدراسیون زمین از پایگاه بازسازی شده‌ی جابورو حرکت کرد
تا به ناوگان اول فرمانده رویل
،که در منطقه‌ی لونا 2 ساکن شده بود بپیونده
.و فورا با هم به سمت منطقه‌ی لوم حرکت کنن
،با این تعدادی که چندین برابر نیروهای زئون بودن
.فدراسیون قصد داشت با یک حمله به جنگ خاتمه بده
پرچمدار نیروهای زئون، دگوین کبیر
.نبرد لوم نتیجه‌ی جنگ رو مشخص می‌کنه
!نه، باید مشخص کنه !عزمتون رو پولادین کنید، آقایان
انتظار دارم فدراسیون بخاطر ضربه‌ای که از عملیات .بریتیش خورده داره در آتش خشم می‌سوزه
.نباید اراده‌شون برای جنگیدن رو دست‌کم بگیریم
فقط با متحد کردن تمام نیروهامون زیر یک پرچم
!و پایبند موندن به اصول خودمون پیروزی مقدور خواهد بود
.خب، حالا توضیحات عملیات رو شروع می‌کنیم
.معاون فرمانده دوزل. فرمانده‌ی ارشد ناوگان ما
!هرگز فراموش نکنین
!اگه شکست بخوریم، تک‌تکمون مجرمان جنگی هستیم
!چوبه‌ی دار در انتظارمونه
.نیروهای دشمن به دو دسته تقسیم شدن
.یکیش ناوگان معاون فرمانده تیانمه که نزدیک منطقه‌ی لوم می‌مونه
،شامل 15 ناوگان مدل ماگلان
،45رزمناو مدل سالامیس
.و همینطور هم موشک‌های مدل لپانتو، جت‌های کوچک و غیره هم هست
.این ناوگان به تنهایی قابل قیاس با کل ناوگان ماست
!به‌علاوه، نیروهای اصلی رویل هم در راهه
!این یکی احتمالا سه برابر ناوگان تیانم باشه
!یه ارتش کامل
ارتشی چهار برابر ما؟
!بله! چهار برابر
!فعلا نمی‌تونیم تفاوت قدرت جنگیمون رو کاریش کنیم
...برای همین
از یه نقشه‌ی احمقانه مثل تقسیم کردن نیروهامون...
!و جنگیدن با اونا استفاده نمی‌کنیم
!با هرچی که داریم به ناوگان تیانم حمله می‌کنیم
و؟ می‌خواین درباره‌ی نیروهای اصلی رویل چی‌کار کنین؟
برای اون... به نیروهای اصلی رویل
!با نیروهای ویژه‌ای که توی آ بواکو هستن حمله می‌کنیم
...نیروهای ویژه؟
اون چیه؟
.می‌دونم شما ژنرال‌ها ازش خبر ندارین
.ولی این واحد قبلا توانایی خودش رو در نبرد اثبات کرده
برای این عملیات اونا رو به دو گردان تقسیم
.و نیروهای رویل رو سردرگم می‌کنم
!سیگ زئون! سیگ زئون
.خب دیگه، من رفع زحمت می‌کنم
کلمپ؟ به این زودی داری میری؟
...سلام فرماند... نه، منظورم ستوانه
!کوزون! پارسال دوست امسال آشنا
چطوره بیای یه چیزی بزنیم؟
.دوست دارم ولی کشتی به زودی حرکت می‌کنه
میگن این جنگ حاکم دنیا رو مشخص می‌کنه، پس اگه دیر کنی
.برچسب خائن می‌خوره رو پیشونیت
.اه، که اینطور. پس برو
چون فکر می‌کردم اگه هدایتگر زاکو بشم می‌تونم .بازم کنار شما خدمت کنم داوطلب شدم
.خیلی نامردی، ستوان، که اونجوری شونه خالی کردی
!افسر بدبخت کوزون گراهام !حالا به سمت خط مقدم لوم حرکت می‌کنه
!باشه، برو
!ولی یادت باشه، زابی‌ها فقط یه مشت قاتلن
!هرکاری می‌کنی، بخاطر اون آشغالا نمیر
!حتی یه خطره خون هم بخاطرشون نده
Forums.AnimWorld.Net Patrick & Anime Khor Tel Channel: @AWsub